{"id":8476,"date":"2016-11-09T13:20:40","date_gmt":"2016-11-09T13:20:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mfwa.org\/?p=8476"},"modified":"2016-11-10T09:01:53","modified_gmt":"2016-11-10T09:01:53","slug":"la-gambie-journaliste-exile-et-condamne-par-contumace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/la-gambie-journaliste-exile-et-condamne-par-contumace\/","title":{"rendered":"La Gambie: Journaliste Exil\u00e9, et Condamn\u00e9 par Contumace"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Une Cour de grande instance en Gambie a condamn\u00e9 par contumace \u00e0 un total de quatre ans de prison ferme le journaliste exil\u00e9 et directeur de Taranga FM.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 8 novembre 2016, la Cour pr\u00e9sid\u00e9e par la Juge E.O Dada, a trouv\u00e9 Ceesay coupable et l\u2019a condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison ferme avec une amende de 100,000 Dalasi (environ US$ 2,290) sous les deux premiers chefs d\u2019accusation. Sous le troisi\u00e8me au sixi\u00e8me chef d\u2019accusation, le journaliste \u00e9tait condamn\u00e9 un an de prison ferme en plus d\u2019une amende de 100,000 Dalasi (environ US$2,290). Les six accusations n\u2019\u00e9taient qu\u2019une <a href=\"http:\/\/www.mfwa.org\/fr\/la-gambie-doit-retirer-des-accusations-criminelles-vagues-contre-journaliste\/\">r\u00e9p\u00e9tition d\u2019une accusation de s\u00e9dition<\/a>. Sous la septi\u00e8me charge qui accusait Ceesay de fausse publication, il a \u00e9cop\u00e9 de deux ans de prison ferme. Les sentences sont \u00e0 purger simultan\u00e9ment.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Juge Dada a d\u00e9clar\u00e9 dans sa d\u00e9cision que Ceesay devrait purger une peine suppl\u00e9mentaire de deux ans au cas o\u00f9 il \u00e9chouerait \u00e0 payer l\u2019amende.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alhagie Abdoulie Ceesay a \u00e9t\u00e9 d\u2019abord arr\u00eat\u00e9 le 2 juillet 2015, et pr\u00e8s \u00eatre remis en libert\u00e9 provisoire, et a \u00e9t\u00e9 ar\u00eat\u00e9 de nouveau le 17 juillet 2016 sous l\u2019accusation d\u2019avoir distribu\u00e9 la photo du Pr\u00e9sident gambien Yahyah Jammeh avec un pistolet braqu\u00e9 sur lui. Au bout de deux semaines pendant lesquelles il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu au secret sans acc\u00e8s \u00e0 un avocat ou \u00e0 sa famille, il a \u00e9t\u00e9 traduit devant la Cour des magistrats le 4 Ao\u00fbt 2015 sous un seul chef\u00a0d\u2019accusation de s\u00e9dition. Le 18 Novembre, pendant que le proc\u00e8s \u00e9tait en cours \u00e0 la Cour des Magistrats, l\u2019Etat a d\u00e9pos\u00e9 sept nouvelles accusations contre le journaliste. Ces charges \u00e9taient une simple duplication de la premi\u00e8re d\u00e9pos\u00e9e devant la Cour des\u00a0 Magistrats, la seule exception \u00e9tant celle de\u00a0\u00ab\u00a0publication de fausses informations.\u00bb Le seul chef d\u2019accusation initiale \u00e9tait abandonn\u00e9 plus tard.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le journaliste a continu\u00e9 de croupir en prison malgr\u00e9 les multiples appels lanc\u00e9s \u00e0 l\u2019endroit des autorit\u00e9s gambiennes pour qu\u2019elles le remettent en libert\u00e9. Le 3 mars, 2016, la MFWA et 36 autres organisations de d\u00e9fense de la libert\u00e9 d\u2019expression \u00e0 travers l\u2019Afrique et le monde ont adress\u00e9 une <a href=\"http:\/\/www.mfwa.org\/fr\/mfwa-36-autres-petitionnent-la-commission-africaine-pour-la-liberation-dun-journaliste-detenu-pendant-sept-mois\/\">p\u00e9tition \u00e0 la Commission Africaine<\/a> des Droits de l\u2019homme et des peuples ainsi que le Rapporteur sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la libert\u00e9 d\u2019opinion et d\u2019expression, les appelant \u00e0 interpeller la Gambie afin qu\u2019elle remette Ceesay en libert\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 31 Mars 2016, deux membres du S\u00e9nat des Etats Unis d\u2019Am\u00e9rique, Richard Joseph Durbin, un S\u00e9nateur S\u00e9nior des Etats Unis de l\u2019Etat de l\u2019Illinois et Patrick Joseph Leahy, S\u00e9nateur de Vermont, ont aussi \u00e9crit au Pr\u00e9sident Jammeh pour qu\u2019il rel\u00e2che Ceesay qui \u00e9tait en d\u00e9tention pendant huit mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durant sa d\u00e9tention, Ceesay a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 et maltrait\u00e9 et a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises jusqu\u2019\u00e0 son \u00e9vasion de l\u2019h\u00f4pital le 21 Avril 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En rendant le jugement le 8 Novembre 2016, la Juge Dada a ajout\u00e9 que l\u2019ordre sera donn\u00e9 \u00e0 la police d\u2019\u00e9mettre un avis de recherche contre Abdoulie Ceesay, qui vit actuellement en exil, comme un fugitif, et de le ramener pour purger sa sentence. Ceesay risque donc d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 et fait prisonnier pour purger sa peine, s\u2019il est ramen\u00e9 en Gambie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La MFWA est profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9e \u00e0 propos de la sentence d\u2019Alhagie Abdoulie Ceesay apr\u00e8s la longue d\u00e9tention et la torture qu\u2019il a endur\u00e9 en prison. Nous sommes particuli\u00e8rement constern\u00e9es par le fait que malgr\u00e9 les nombreuses interventions et appels des \u00a0organisations et personnalit\u00e9s locales, r\u00e9gionales et internationales, les autorit\u00e9s gambiennes ont continu\u00e9 de pers\u00e9cuter Ceesay. Nous lan\u00e7ons un appel aux autorit\u00e9s gambiennes d\u2019amnistier Ceesay qui a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 d\u00e9j\u00e0 de vivre en exile et loin de sa famille et de ses amis. Nous appelons une fois encore la CEDEAO, et la Commission Africaine \u00e0 exhorter le Pr\u00e9sident Yahya Jammeh \u00a0\u00e0 accorder une amnistie \u00a0\u00e0 Ceesay et \u00e0 prendre des dispositions pour am\u00e9liorer les conditions de la libert\u00e9 de la presse, de la libert\u00e9 d\u2019expression et des droits de l\u2019homme dans le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une Cour de grande instance en Gambie a condamn\u00e9 par contumace \u00e0 un total de quatre ans de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[],"country":[242],"staff-position":[],"opportunity-category":[],"ppma_author":[513],"class_list":["post-8476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-free-expression-violations-fr","country-gambie"],"authors":[{"term_id":513,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"vivian","display_name":"Vivian Affoah","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf6c5c2ef2f35c978196ce314f9b81dba2ec548b12806a3acbe02e2360d7e63?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8476"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=8476"},{"taxonomy":"staff-position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff-position?post=8476"},{"taxonomy":"opportunity-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-category?post=8476"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}