{"id":4447,"date":"2005-07-04T10:52:10","date_gmt":"2005-07-04T10:52:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mfwa.org\/?p=4447"},"modified":"2015-12-26T10:54:58","modified_gmt":"2015-12-26T10:54:58","slug":"alerte-ghana-un-redacteur-et-deux-directeurs-en-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/alerte-ghana-un-redacteur-et-deux-directeurs-en-prison\/","title":{"rendered":"ALERTE Ghana : Un r\u00e9dacteur et deux directeurs en prison"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Un tribunal de grande instance d\u2019Accra a condamn\u00e9, le 4 juillet 2005, Frank Boahene, r\u00e9dacteur du journal ind\u00e9pendant <em>Free Press,<\/em> bas\u00e9 \u00e0 Accra, \u00e0 une peine de15 jours de prison pour outrage \u00e0 magistrat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le tribunal a \u00e9galement condamn\u00e9 deux directeurs, Claude Decker et Thomas Kpapko Thompson \u00e0 la m\u00eame peine d\u2019emprisonnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette accusation d\u2019outrage r\u00e9sulte de la non comparution du r\u00e9dacteur et de ses directeurs devant le tribunal \u00e0 une audience pr\u00e9vue pour le 29 juin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le journal Free Press a publi\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019articles qualifi\u00e9s de diffamatoires conter Mme Agnes Sikanartey, Chef r\u00e9gional de la police \u00e0 Tema, une ville portuaire pr\u00e8s d\u2019Accra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par cons\u00e9quent, le tribunal a rendu un jugement contre <em>Free Press<\/em> et accord\u00e9 \u00e0 Mme Sikanartey des dommages-int\u00e9r\u00eats s\u2019\u00e9levant \u00e0 80 millions de Cedi (environ US$ 9000) et a, en plus, ordonn\u00e9 au journal de rectifier l\u2019article incrimin\u00e9 et de pr\u00e9senter des excuses \u00e0 la Une dans ses trois prochaines parutions, \u00e0 compter d\u2019une semaine apr\u00e8s la date du jugement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cependant, les d\u00e9fendeurs ont refus\u00e9 de d\u2019ex\u00e9cuter l\u2019injonction du tribunal de publier la r\u00e9traction dans trois num\u00e9ros du journal. Ils n\u2019ont fait qu\u2019une seule publication dans l\u2019\u00e9dition du journal en date du 8 au 14 novembre 2004.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon le tribunal, le r\u00e9dacteur et la direction du journal n\u2019ont pas introduit de requ\u00eate pour contester la d\u00e9cision prononc\u00e9e contre eux. Lorsque le tribunal a notifi\u00e9 \u00e0 M. Boahene la d\u00e9cision, celui-ci a fait savoir que son avocat viendrait au tribunal le jour de l\u2019audience. Mais ni les d\u00e9fendeurs ni leurs avocats ne s\u2019\u00e9taient pr\u00e9sent\u00e9s le 29 juin 2005, date fix\u00e9e pour l\u2019audience suivante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par cons\u00e9quent, le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 que Boahene, Decker et Kpakpo Thompson \u00e9taient passibles du d\u00e9lit d\u2019outrage \u00e0 magistrat et les a condamn\u00e9s \u00e0\u00a0 quinze (15) jours de prison.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les journalistes purgent actuellement leur peine de 15 jours dans la prison de s\u00e9curit\u00e9 moyenne \u00e0 Nsawam, localit\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 environ 35 kilom\u00e8tres au Nord d\u2019Accra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunal de grande instance d\u2019Accra a condamn\u00e9, le 4 juillet 2005, Frank Boahene, r\u00e9dacteur du journal ind\u00e9pendant<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[],"country":[243],"staff-position":[],"opportunity-category":[],"ppma_author":[513],"class_list":["post-4447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-free-expression-violations-fr","country-ghana-fr"],"authors":[{"term_id":513,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"vivian","display_name":"Vivian Affoah","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf6c5c2ef2f35c978196ce314f9b81dba2ec548b12806a3acbe02e2360d7e63?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4447\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4447"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=4447"},{"taxonomy":"staff-position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff-position?post=4447"},{"taxonomy":"opportunity-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-category?post=4447"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}