{"id":3234,"date":"2015-07-03T15:50:40","date_gmt":"2015-07-03T15:50:40","guid":{"rendered":"http:\/\/mfwa.africafex.org\/?p=3234"},"modified":"2015-11-17T14:55:21","modified_gmt":"2015-11-17T14:55:21","slug":"gambie-les-forces-de-securite-interrogent-l-equipe-editoriale-du-journal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/gambie-les-forces-de-securite-interrogent-l-equipe-editoriale-du-journal\/","title":{"rendered":"Gambie: Les forces de s\u00e9curit\u00e9 interrogent l\u2019 \u00e9quipe \u00e9ditoriale du journal"},"content":{"rendered":"

Le 1er Juillet 2015 L\u2019Agence National de Renseignements (NIA) en Gambie\u00a0 a interrog\u00e9 le r\u00e9dacteur en chef \/ propri\u00e9taire et quatre r\u00e9dacteurs senior\u00a0\u00a0 du journal The Voice<\/em>, le seul journal ind\u00e9pendant du pays.
\nLes personnes interrog\u00e9es \u00e9taient le r\u00e9dacteur en chef et propri\u00e9taire, Musa S. sh\u00e9rif; l\u2019\u00e9diteur des nouvelles et coordinateur\u00a0 de la Salle de presse, Sulayman Ceesay; l\u2019\u00e9diteur adjoint des, Bakary Ceesay; et les Reporters seniors, Amadou Bah et Mafugi\u00a0 Ceesay.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s les\u00a0 sources de la MFWA, la NIA a demand\u00e9 des d\u00e9tails personnels des reporters, les coordonn\u00e9s de leurs amis et celles des membres de leurs\u00a0 famille, ainsi que les photos de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n

La NIA a \u00e9galement interrog\u00e9 le journal sur la fa\u00e7on dont il obtient des rapports, son but et son objectif, ce qu’ils repr\u00e9sentent et le type d’informations qu’ils couvrent.
\nLes enqu\u00eateurs ont \u00e9galement pos\u00e9 des questions sur la source de revenus, les voyages effectu\u00e9s\u00a0 et les contacts du papier en dehors de la Gambie. Selon les sources, la NIA a expliqu\u00e9\u00a0 que le motif de l\u2019interrogatoire \u00e9tait de recueillir les d\u00e9tails des journalistes afin d\u2019assurer leur protection\u00a0 car les gens disent beaucoup de choses \u00e0 propos\u00a0 du journal et de ses journalistes. et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

“Ceci est pour assurer votre propre protection et\u00a0 s\u00e9curit\u00e9\u00a0;\u00a0 cela va nous aider \u00e0 avoir un ensemble de donn\u00e9es sur\u00a0 vous donc\u00a0 si quelqu\u2019un\u00a0\u00a0 nous donne\u00a0 des informations sur vous, nous allons nous r\u00e9f\u00e9rer aux donn\u00e9es et nous allons v\u00e9rifier si ce que la personne dit est vrai ou pas, ” aurait dit l’un des interrogateurs.
\nLa MFWA est inqui\u00e8te du fait que les interrogatoires par la NIA, ainsi que\u00a0 d’autres violations r\u00e9centes contre le\u00a0 personnel\u00a0 du journal The Voice<\/em>, ont tendance \u00e0 mener \u00e0 l’autocensure.<\/p>\n

Le 3 Juin, les soldats ont\u00a0 arr\u00eat\u00e9 et d\u00e9tenu bri\u00e8vement\u00a0 Mafugi Ceesay quand il est all\u00e9 couvrir une r\u00e9union pr\u00e9sidentielle sans autorisation ou la permission des autorit\u00e9s.<\/p>\n

Le 13 Janvier 2014, Musa S. Sheriff\u00a0 et un autre journaliste ind\u00e9pendant, Sainey Mareneh, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et inculp\u00e9s de faux publication pour avoir signal\u00e9 que 19 personnes avaient fait d\u00e9fection de l\u2019Alliance for Patriotic Re-orientation and Construction (l’Alliance patriotique de la\u00a0 Re-orientation et de construction)\u00a0 du Pr\u00e9sident Jammeh au parti de l\u2019’opposition United Democracy party (Parti Uni pour la d\u00e9mocratie). Les deux journalistes ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de “conspiration pour commettre un crime” et “publication de fausses nouvelles dans l’intention de provoquer la peur et l’alarme parmi la population.” Apr\u00e8s un proc\u00e8s de 10 mois, Sh\u00e9rif et Mareneh ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s par un tribunal de Banjul.
\nLa redoutable\u00a0 NIA ont abus\u00e9 des droits de nombreux citoyens et des journalistes dans le pays.<\/p>\n

\u00a0La NIA \u00e9taient responsables de l’arrestation et de\u00a0 la torture de Musa Saidykhan en Mars et\u00a0 de l’arrestation et la disparition forc\u00e9e de Ebrimah Manneh en Juillet., 2006<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 1er Juillet 2015 L\u2019Agence National de Renseignements (NIA) en Gambie\u00a0 a interrog\u00e9 le r\u00e9dacteur en chef \/<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[],"country":[242],"staff-position":[],"opportunity-category":[],"ppma_author":[513],"class_list":["post-3234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-free-expression-violations-fr","country-gambie"],"authors":[{"term_id":513,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"vivian","display_name":"Vivian Affoah","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf6c5c2ef2f35c978196ce314f9b81dba2ec548b12806a3acbe02e2360d7e63?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3234"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3234"},{"taxonomy":"staff-position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff-position?post=3234"},{"taxonomy":"opportunity-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-category?post=3234"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}