En 2006, les forces de s\u00e9curit\u00e9 gambiennes ont assujetti le journaliste Musa Saidykhan \u00e0 l’une des formes les plus cruelles, les plus inhumaines et d\u00e9gradantes de torture simplement pour avoir exerc\u00e9 son droit \u00e0 la libert\u00e9 d’expression. N\u00e9anmoins Musa a refus\u00e9 de laisser sa torture briser son esprit et, aid\u00e9 par la Fondation pour les M\u00e9dias de l’Afrique de l’Ouest (MFWA), il a poursuivi avec succ\u00e8s la Gambie en justice \u00e0 la cour communautaire\u00a0 de justice de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO). La Cour a conclu que la Gambie avait viol\u00e9 les droits de Musa et a impos\u00e9 des dommages compensatoires \u00e0 hauteur d’USD 200 000 en sa faveur mais malheureusement aucune somme n\u2019a \u00e9t\u00e9 encore vers\u00e9e\u00a0 par la Gambie.<\/p>\n
La MFWA rejoint ainsi Musa pour exiger la mise en \u0153uvre de la justice et le paiement de dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n
La semaine derni\u00e8re, dans une interview accord\u00e9 par email Musa a communiqu\u00e9 ses pens\u00e9es et ses sentiments \u00e0 la MFWA\u00a0tout en\u00a0 exprimant son espoir initial de recevoir la justice et son am\u00e8re d\u00e9ception apr\u00e8s cinq ans d\u2019attente futile et de non-respect de la Gambie \u00e0 la d\u00e9cision de la cour. Tout au long de cette interview, il a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 sa demande non n\u00e9gociable et urgent pour la justice de la CEDEAO. Vous pouvez lire la premi\u00e8re partie de l’interview que Musa a eu avec \u00a0nous ici.<\/p>\n
Nous \u00e9tions \u00e9galement int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019opinion de Musa sur comment les organisations intergouvernementales et celles de la soci\u00e9t\u00e9 civile, telle que la MFWA \u00a0pourraient aider les victimes de violations des droits de l’homme. Les deux organisations intergouvernementales et non gouvernementales peuvent aider \u00e0 mettre fin \u00e0 l’impunit\u00e9:<\/p>\n
“Que [les organisations intergouvernementales]\u00a0 forcent la main de la Gambie pour se conformer avec les [CEDEAO] r\u00e8gles de la CEDEAO. Toute action pise\u00a0 pour que le pays se conforme aidera\u00a0 \u00e0 r\u00e9tablir la confiance dans la Cour de la CEDEAO, \u00a0la CEDEAO elle-m\u00eame et ses partenaires. Cela aidera \u00e9galement aux victimes de tourner la page et repr\u00e9senterait une mesure dissuasive pour les autres pays [de non-respect].<\/p>\n
La soci\u00e9t\u00e9 civile devrait travailler avec les m\u00e9dias pour sensibiliser et mener des campagnes autour des [environ] violations flagrantes des droits de l’homme, sur la pertinence \u00a0de la Cour communautaire de la CEDEAO et \u00a0faire observer combien le non-respect de la Gambie est capable de porter atteinte aux objectifs \u00a0m\u00eame de la Cour.”<\/p><\/blockquote>\n
Musa a continu\u00e9 \u00e0 nous \u00e9voquer \u00a0les difficult\u00e9s dont il a fait preuve \u00e0 la suite de ses blessures et de traumatismes. Alors que le journalisme a exerc\u00e9 \u00a0une fonction th\u00e9rapeutique \u00a0pour Musa, sa douleur physique persistante a rendu difficile les activit\u00e9s quotidiennes:<\/p>\n
Mon engagement actif avec l’activisme de m\u00e9dias en ligne (l’\u00e9dition et la diffusion sur www.kaironews.com) a contribu\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer mes cauchemars et le stress \u00e9manant des tortures brutales que j\u2019ai subies [en Gambie en 2006].<\/p><\/blockquote>\n
Cependant, le mal de dos s\u00e9v\u00e8re caus\u00e9 par les tortures est devenu une partie de ma vie. Sept mois de maux de dos avaient presque r\u00e9ussi \u00e0 restreindre \u00a0compl\u00e8tement toutes mes activit\u00e9s. J\u2019avais du retourner \u00e0 l\u2019h\u00f4pital plusieurs fois. Malheureusement, cela m\u2019a fait rater\u00a0 quelques jours au travail. A l\u2019heure actuelle j\u2019ai du mal \u00e0 payer d\u2019\u00e9normes factures m\u00e9dicales.<\/p><\/blockquote>\n
\nEn outre, Musa lutte pour accepter sa r\u00e9alit\u00e9 en tant que r\u00e9fugi\u00e9 et son incapacit\u00e9 \u00e0 fournir\u00a0 de pr\u00e9cieuse information de premi\u00e8re main \u00a0\u00a0\u00e0 ses fr\u00e8res et s\u0153urs gambiennes. De plus, il continue \u00e0 vivre dans la peur pour sa vie et celle de sa famille en tant que noirs aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
“Je n\u2019avais jamais eu l\u2019id\u00e9e de devenir refugi\u00e9 et pour moi, accepter la vie de refugi\u00e9 m\u2019a \u00e9t\u00e9 toujours difficile. Je ne cesse de me demander\u00a0: pourquoi serais-je contraint\u00a0 d\u2019aller en exil quand je n\u2019ai pas encore accompli ma mission d\u2019utiliser ma plume et mon clavier\u00a0 pour informer mes compatriotes avides d\u2019informations, corriger l\u2019injustice et dire la v\u00e9rit\u00e9 au groupe au pouvoir. Je suis parti \u00e0 un moment o\u00f9 on avait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de mes services. J\u2019ajuste rapidement \u00e0 la vie [\u00e0 la vie] aux \u00c9tats-Unis, mais j\u2019\u00e9prouve toujours une forte nostalgie. Je suis \u00e9galement \u00e9branl\u00e9 par le choc culturel provoqu\u00e9 par la s\u00e9paration d’avec ma famille, mes amis et coll\u00e8gues. Je vis avec la crainte d\u2019\u00e9lever des enfants dans un environnement qui s\u2019av\u00e8re constamment instable [nouveau] pour les jeunes enfants noirs. Les nouvelles incessantes de jeunes hommes noirs non arm\u00e9s abattus par la police me donnent du fil \u00e0 \u00a0retordre.”<\/p><\/blockquote>\n
Les victimes de violations des droits humains doivent souvent faire face \u00e0 un traumatisme en cours, parfois au vu \u00a0du d\u00e9placement et de la vie de r\u00e9fugi\u00e9, et il y en a \u00a0beaucoup qui ne voit jamais la justice. L’histoire de Musa est peut-\u00eatre unique en ce sens \u00a0qu’il a re\u00e7u la justice impos\u00e9 par le tribunal sur le papier mais a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 dans la pratique par la Gambie qui refuse de se conformer de mani\u00e8re persistante et l’incapacit\u00e9 de la Cour \u00e0 ex\u00e9cuter les d\u00e9cisions. De plus, \u00a0l’\u00e9chec de la CEDEAO pour contraindre la Gambie \u00e0 se conformer aux arr\u00eats de la Cour a aggrav\u00e9 les griefs de Musa. La MFWA exhorte la CEDEAO \u00e0 faire ce que demandes Musa et d’utiliser ses pouvoirs en vertu de l’article 77 du Trait\u00e9 de la CEDEAO pour sanctionner la Gambie pour que la justice et l’indemnisation soient finalement livr\u00e9s \u00e0 Musa.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En 2006, les forces de s\u00e9curit\u00e9 gambiennes ont assujetti le journaliste Musa Saidykhan \u00e0 l’une des formes les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"country":[242],"staff-position":[],"opportunity-category":[],"ppma_author":[513],"class_list":["post-3079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impunity-fr","country-gambie"],"authors":[{"term_id":513,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"vivian","display_name":"Vivian Affoah","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf6c5c2ef2f35c978196ce314f9b81dba2ec548b12806a3acbe02e2360d7e63?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3079"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3079"},{"taxonomy":"staff-position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff-position?post=3079"},{"taxonomy":"opportunity-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-category?post=3079"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}