{"id":3030,"date":"2015-08-07T12:48:05","date_gmt":"2015-08-07T12:48:05","guid":{"rendered":"http:\/\/mfwa.africafex.org\/?p=3030"},"modified":"2015-11-13T13:14:23","modified_gmt":"2015-11-13T13:14:23","slug":"gambie-un-directeur-dune-station-de-radio-detenu-est-inculpe-de-sedition-et-mis-en-detention-provisoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/gambie-un-directeur-dune-station-de-radio-detenu-est-inculpe-de-sedition-et-mis-en-detention-provisoire\/","title":{"rendered":"Gambie: Un directeur d\u2019une station de radio d\u00e9tenu est inculp\u00e9 de s\u00e9dition et mis en d\u00e9tention provisoire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 4 ao\u00fbt 2015, Abdoulie Ceesay, directeur-g\u00e9n\u00e9ral Taranga FM, qui est en d\u00e9tention provisoire dans les locaux de l\u2019Agence nationale des renseignements (NIA) depuis le 17 juillet, a comparu devant \u00a0le juge d\u2019un tribunal de premi\u00e8re instance \u00e0 Banjul et inculp\u00e9 d\u2019un seul chef \u201cd\u2019intention s\u00e9ditieuse\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les magistrats de police pr\u00e9tendent que vers le 16 juillet, Ceesay a transmis des photos du pr\u00e9sident gambien, M. Yahya Jammeh, \u00e0 deux personnes, Zainab Koneh et Fatou A. Drammeh, en utilisant sa carte SIM Africell. Dans ces photos, une arme \u00e0 feu a \u00e9t\u00e9 braqu\u00e9e sur la t\u00eate du pr\u00e9sident Jammeh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon les magistrats de police, en transmettant ces photos, Ceesay avait l\u2019intention de \u201csusciter le m\u00e9contentement, la haine ou \u00a0la d\u00e9saffection parmi les habitants de la Gambie\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceesay a ni\u00e9 avoir commis aucun m\u00e9fait. Par cons\u00e9quent, il a \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9tention provisoire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon les sources de la MFWA, Ceesay a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 en vertu de l\u2019article 51 (1) (d) du code de proc\u00e9dure criminelle de la Gambie. Selon l\u2019article 19 de la constitution gambienne de 1997 et l\u2019article 99 du code de proc\u00e9dure criminelle du pays, les infractions pr\u00e9vues par l\u2019article 51 sont susceptibles de caution. En d\u00e9pit de ces prescriptions de la loi, le juge, M. Momodou M.S. Jallow, a refus\u00e9 d\u2019accorder la libert\u00e9 provisoire sous caution \u00e0 Ceesay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ceesay a \u00e9t\u00e9 d\u2019abord\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mfwa.org\/fr\/fev.php?article_ID=517\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.mfwa.org\/fr\/fev.php?article_ID=517\">arr\u00eat\u00e9 le 2 juillet<\/a>, suite \u00e0 ce que son fr\u00e8re qualifie de poste critique sur Facebook. Il a \u00e9t\u00e9 relax\u00e9 le 13 juillet et arr\u00eat\u00e9 de nouveau le 17 juillet, puis d\u00e9tenu dans les locaux de la NIA jusqu\u2019au 4 ao\u00fbt, date \u00e0 laquelle l\u2019inculpation de s\u00e9dition a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e contre lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au cas o\u00f9 il est reconnu coupable, Ceesay pourrait \u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 des amendes allant d\u2019un minimum de D50 000 (environ $US1 200) jusqu\u2019\u00e0 un maximum de D200 000 ($US 4 800).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 ao\u00fbt 2015, Abdoulie Ceesay, directeur-g\u00e9n\u00e9ral Taranga FM, qui est en d\u00e9tention provisoire dans les locaux de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[],"country":[242],"staff-position":[],"opportunity-category":[],"ppma_author":[513],"class_list":["post-3030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-free-expression-violations-fr","country-gambie"],"authors":[{"term_id":513,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"vivian","display_name":"Vivian Affoah","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf6c5c2ef2f35c978196ce314f9b81dba2ec548b12806a3acbe02e2360d7e63?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3030"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3030"},{"taxonomy":"staff-position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/staff-position?post=3030"},{"taxonomy":"opportunity-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-category?post=3030"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}