{"id":7659,"date":"2016-07-22T12:52:07","date_gmt":"2016-07-22T12:52:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mfwa.org\/?post_type=country-highlights&#038;p=7659"},"modified":"2016-07-26T15:58:55","modified_gmt":"2016-07-26T15:58:55","slug":"la-gambie-sous-le-regime-de-yahya-jammeh-22-ans-de-repression-des-violations-des-droits-humains","status":"publish","type":"country-highlights","link":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/country-highlights\/la-gambie-sous-le-regime-de-yahya-jammeh-22-ans-de-repression-des-violations-des-droits-humains\/","title":{"rendered":"La Gambie Sous le Regime de Yahya Jammeh: 22 Ans de Repression, des Violations des Droits Humains"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 22 juillet 1994, un groupe d\u2019officiers militaires, dirig\u00e9 par Yahyah Jammeh a renvers\u00e9 le r\u00e9gime du Pr\u00e9sident Dawda Jawara, qui \u00e9tait au pouvoir depuis 1970. Soutenu par l\u2019arm\u00e9e, Yahya Jammeh s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, et au fil du temps, il a pris directement en charge les minist\u00e8res de la d\u00e9fense et celle de l\u2019Int\u00e9rieure.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne tol\u00e9rant la moindre dissidence, le gouvernement gambien commet de graves violations des droits de l\u2019homme. Les d\u00e9fenseurs de droits de l\u2019homme, les journalistes, les opposants politiques et d\u2019autres gambiens qui critiquent les politiques du gouvernement font face \u00e0 des intimidations, des d\u00e9tentions,des tortures, des maltraitances, des menaces de mort, et\u00a0 de disparition forc\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les 22 derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9es par des violations de la libert\u00e9 d\u2019expression et des droits humains en Gambie. Les actes de violations commis au cours des 22 ann\u00e9es sont entre autre\u00a0;le meurtre de 14 manifestants en avril 2000, et de Dayda Hydara en 2004; la disparition forc\u00e9e du journaliste Ebrima Manneh en 2006; la torture du journaliste Musa Saidykhan en 2006; le meurtre des 60 ressortissants de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest sur la c\u00f4te de la Gambie; l\u2019ex\u00e9cution arbitraire de 9 prisonniers en 2012 et la d\u00e9tention au secret pendant cinq mois au cours de la m\u00eame ann\u00e9e, du d\u00e9fenseur des droits de l\u2019homme, Imam Baba Leigh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nombreux journalistes, d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme et des citoyens ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et d\u00e9tenus de mani\u00e8re arbitraire pour le simple fait qu\u2019ils ont exerc\u00e9 leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression. Le journaliste Abdoulie Ceesay a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu et tortur\u00e9 pendant plus de neuf mois par les agents de s\u00e9curit\u00e9 gambiens. Le 19 juillet 2016, 19 membres de l\u2019opposition ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.mfwa.org\/fr\/gambie-haute-cour-de-justice-condamne-19-personnes-pour-une-manifestation-non-autorisee\/\">condamn\u00e9s \u00e0 trois ans de prison ferme<\/a> pour avoir manifest\u00e9 contre l\u2019interpellation et la mort d\u2019une figure importante de l\u2019opposition, Solo Sandeng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le gouvernement du Pr\u00e9sident Jammeh a, \u00a0\u00e0 maintes reprises, refus\u00e9 de respecter plusieurs jugements rendus par la Cour de justice de la Communaut\u00e9 Economique des Etats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (CEDEAO), y compris le refus de verser le d\u00e9dommagement pr\u00e9vu pour Musa Saidykhan ainsi que les familles de Ebrima Manneh et Deyda Hydara.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis l\u2019accession au pouvoir du Pr\u00e9sident Jammeh, le syst\u00e8me judiciaire est affaibli et min\u00e9 par son ing\u00e9rence et par l\u2019adoption des textes de lois de plus en plus r\u00e9pressifs \u00e0 l\u2019encontre du dissentiment. A titre d\u2019exemple, l\u2019Assembl\u00e9e Nationale a apport\u00e9, en avril 2013, des modifications au Code p\u00e9nale afin de\u00a0 durcir les sanctions pour l\u2019infraction li\u00e9e \u00e0 de faux renseignement au fonctionnaire d\u2019Etat (section 114), infraction qui jusqu\u2019 alors pr\u00e9voyait une peine de six mois de prison ferme et\/ou une amende de 500 Dalasi (environ 13 dollar American). L\u2019amendement a pr\u00e9vu une peine maximale de cinq ans de prison ferme et une amende 50,000 Dalasi (environ 1,293 dollar am\u00e9ricain).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par ailleurs, en juillet 2013, l\u2019Assembl\u00e9e Nationale a vot\u00e9 la loi (Amendement) portant r\u00e9gime de l\u2019Information et de la Communication qui pr\u00e9voit que les usagers de l\u2019internet, les journalistes et bloggeurs jug\u00e9s coupables de fausses d\u00e9clarations seront passibles d\u2019une peine maximale de 15 ans de prison ferme et une amende 3 million Dalasi (environ US$74,690 dollar am\u00e9ricain).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce climat g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de la peur , la plupart de journalistes, de d\u00e9fenseurs des droits humains et les citoyens sont oblig\u00e9s d\u2019imposer l\u2019auto censure o\u00f9 de fuir le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous interpelons la communaut\u00e9 internationale \u2013 surtout la Commission Africaine\u00a0 des Droits de l\u2019Homme et des Peuples, (CADHP), l\u2019Union Africaine (l\u2019UA), la CEDEAO, et les \u00e9tats africains \u2013 sur la situation des droits de l\u2019homme qui ne cesse de se d\u00e9t\u00e9riorer en Gambie, et sur le manque de recours effectifs pour les victimes des violations en Gambie au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous lan\u00e7ons un appel aux autorit\u00e9s de la CEDEAO, de l\u2019UA, de la CADHP, et de l\u2019ONU et la communaut\u00e9 internationale \u00e0 peser de leurs poids sur les autorit\u00e9s gambiennes en vue:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">d\u2019enqu\u00eater sur toutes les violations pr\u00e9sum\u00e9es des droits humains et d\u2019en traduire en justice tous les auteurs;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de supprimer tout texte de loi qui sert \u00e0 r\u00e9primer la libert\u00e9<br \/>\nd\u2019expression, surtout la loi portant r\u00e9gime de l\u2019Information et de la Communication, la loi d\u2019Indemnit\u00e9, et le Code P\u00e9nal (Amend\u00e9);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de respecter les droits fondamentaux de libert\u00e9 d\u2019expression, de rassemblement et d\u2019association, et de permettre aux journalistes, aux d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme, ainsi qu\u2019aux activistes politiques de poursuivre leurs activit\u00e9s sans entrave, ni la peur des attaques, des arrestations arbitraires, de torture ou de disparition forc\u00e9e. ,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de rel\u00e2cher imm\u00e9diatement et sans condition, tous les prisonniers d\u2019opinion, particuli\u00e8rement, les membres du parti d\u2019opposition, Union Democratic Party (l\u2019UDP)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de rel\u00e2cher tous les personnes qui sont d\u00e9tenues ill\u00e9galement, ou de les inculper d\u2019une infraction reconnue par la loi dans le cadre d\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de faire ex\u00e9cuter au plus vite les d\u00e9cisions rendus par la Cour de justice de la CEDEAO dans les affaires des journalistes Erima Manneh, Musa Saidykhan et Deyda Hydara<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7628,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[],"country":[242],"class_list":["post-7659","country-highlights","type-country-highlights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-gambie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-highlights\/7659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-highlights"}],"about":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/country-highlights"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7659"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/mfwa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=7659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}